top of page

Ginger Ale fermenté
発酵ジンジャーエール Original

スクリーンショット 2026-09-26 21.06.39.png

・Ingrédients : Gingembre biologique, sucre biologique, jus de citron biologique, mandarine biologique, bactéries lactiques / gazéification

・Région : Préfecture d’Oita, Japon

・Contenance : 250ml

SIP AWARDS 2025 「GOLD MEDAL」
ドライな口当たりでありながら、発酵ならではのふくよかな味わいが特徴の特別なジンジャーエール。
食事とのペアリングや、夜のリラックスタイムに。
ノンアルコールならではの“健やかな美味しさ”で、心もからだも満たされる、至福のひと時をお楽しみください。

​

おすすめの召し上がり方、ご利用方法

10秒程度逆さにしてやさしく混ぜ合わせ、吹きこぼれにご注意してそのままお召し上がりください。発酵による華やかな香りと、生姜の風味を楽しめる炭酸飲料です。日常のリフレッシュドリンクとしてはもちろん、食事と合わせるノンアルコールドリンクとしてもおすすめです。グラスに注いでお楽しみいただくと、香りをより感じていただけます。

SIP AWARDS 2025 「GOLD MEDAL」

Un ginger ale spécial, à la fois sec en bouche et riche en saveurs grâce à la fermentation.
Il accompagne aussi bien les repas que les moments de détente en soirée.
Une délicieuse alternative sans alcool, pour un moment de plaisir qui fait du bien au corps comme à l’esprit.

​

Mode d'emploi

Retourner délicatement la bouteille pendant environ 10 secondes pour mélanger, puis déguster directement, en prenant soin d’éviter les débordements.
Cette boisson pétillante offre des arômes délicats et aromatiques issus de la fermentation et une agréable saveur de gingembre. Elle est idéale comme boisson rafraîchissante au quotidien, mais aussi comme boisson sans alcool pour accompagner les repas.
Versée dans un verre, elle permet de mieux apprécier ses arômes.

スクリーンショット 2026-09-26 21.00.50.png
goto.png

Goto Seika
118 Fukata, Usuki-shi, Oita 875-0064, Japon
https://usukisenbei.com/

生姜百景は、からだの内側というミクロな世界から、自然環境や地域社会へとつながる「良い循環」を育むウェルネスブランドです。
100年以上、大分県の伝統的な生姜せんべいを作り続けてきた後藤製菓の新たな挑戦として2023年に立ち上がったブランドです。

Shōga Hyakkei est une marque de bien-être qui développe un « cercle vertueux », du monde intérieur du corps jusqu’à l’environnement naturel et aux communautés locales.
La marque a été lancée en 2023 comme une nouvelle initiative de Gotō Seika, qui fabrique depuis plus de 100 ans les traditionnels shōga senbei de la préfecture d’Oita.

bottom of page