P a r i s
Kujusenbaduru Andante Omachi Kimoto
久住 千羽鶴 雄町 生酛

・Catégorie:Junmai / Saké
・Taux de polissage : 80%
・Degré d'alcool:16% Vol.
・Profil (Nihonshudo) : +8
・Acidité (Sando) : 2,0
・Ingrédients :Riz, Riz kôji (Japon)
・Mode de conservation : A l’abri de la lumière, dans un endroit sec et tempéré
・Région : Préfecture d’Oita, Japon
・Contenance : 720ml
岡山県産の雄町を全量使用した純米酒。
雄町の力強い味わいを出すために、あえて精米歩合80%と低精白にて仕込んだ商品です。
おすすめの召し上がり方、ご利用方法
酸味が強いので熱燗向けです。熱燗まで温度を上げると雑味が目立ちますので、ぬる燗がベストです。
Ce junmai-shu est élaboré exclusivement à partir d’Omachi cultivé dans la préfecture d’Okayama. Afin de faire pleinement ressortir la richesse et la puissance aromatique de l’Omachi, le riz est volontairement peu poli, avec un taux de polissage de 80 %.
Mode d'emploi
Son acidité marquée le rend particulièrement adapté à une dégustation chaude. À température élevée, certaines notes moins fines ressortent davantage. Il est donc préférable de le servir tiède plutôt que très chaud.


Sato Shuzo
6197, Kuju, Kuju-machi, Taketa City, Oita 878-0201 Japanhttp://kuju-senbazuru.co.jp
1917年に創業。大分県の南西部に位置する竹田市久住町に唯一残る清酒蔵です。九州の中でも高地で寒冷な気候、そして豊かで清らかな久住山からの伏流水を得て蔵人たちが心を込めて醸す日本酒は、麹造り、醪の発酵、搾りにいたるまで多くの工程を手作業で精魂込めて 行っております。最後の搾りに関しましては昔ながらの槽搾り(ふなしぼり)で、丁寧に心を込めて行っております。また2021年から4代目に代替わりをし、既存の商品とは違った目線で商品を作ってみたいとの思いから新ブランド「kujusenbaduru Andante」を立ち上げ、年に1本ずつ仕込みながら新しい挑戦を始めております。
Fondée en 1917, notre maison est l'ultime brasserie de saké de Kuju (Préfecture d'Oita). Évoluant dans un terroir d'altitude au climat froid, nos artisans perpétuent un savoir-faire manuel minutieux, de la culture du kôji à la fermentation, sublimé par l'eau pure du mont Kuju. L'extraction finale s'opère selon la méthode ancestrale du "fune-shibori" — un pressage doux et naturel dans des cuves en bois qui préserve l'élégance et la pureté des arômes. En 2021, la 4e génération a pris la relève. Avec la volonté d'explorer de nouveaux horizons, nous avons lancé « Kujusenbaduru Andante », une cuvée expérimentale limitée à un seul brassage par an, marquant la fusion entre notre héritage centenaire et notre nouvelle vision.