top of page

Graines de poivre Sansho fraiches congelées

朝倉山椒

e61eae_6d2f725ea74543a1860b3348a1d31198_

原材料: 

朝倉山椒

Ingrédients : 

Poivre de montagne Sansho

朝倉山椒は、兵庫県養父市が発祥の地として400年以上の歴史があり、古くは江戸時代、将軍に献上されるなど高級贈答品として重宝されました。他の山椒に比べて柑橘系の爽やかな香りのリモネンの割合が高くピリリとした刺激の中にフルーティ-な香りが広がる逸品です。海外にはないフルーティーでしびれる刺激の朝倉山椒は魔法のスパイスです。

取り扱っております冷凍朝倉山椒の実は、軸(枝)付きのままの商品と軸(枝)取りされている商品の2種類ございます。軸ありのものは、朝倉山椒の軸(枝)にも味があるため、加工品向けでお酒などの原材料にも使用されております。軸なしのものは、料理にすぐ使用できるように小分けにしてありレストラン等の飲食店やご家庭向けです。朝倉山椒は、佃煮などの和食はもちろん、洋食のソースや乳製品とも相性が良いためデザートとしてアレンジしていただけます。肉や魚、野菜など、組み合わせる素材によって鮮やかに変化する、マジックスパイスの美味しい変化をぜひ、お試しくださいませ。

L'Asakura Sansho a une histoire de plus de 400 ans en tant que produit phare de la ville de Yabu dans la  préfecture de Hyogo.

Ce poivre était considéré comme un cadeau précieux à l'époque d'Edo. Comparé à d'autres Sansho, il contient une forte proportion de limonen.

Il a un parfum rafraîchissant et des notes d'agrumes.

C'est un joyau qui répand un parfum fruité associé à un stimulus de picotement.

 

L'Asakura Sansho peut être utilisé pour agrémenter les plats sucrés ou salés. Il se marie bien avec les sauces alimentaires occidentales et les produits laitiers ainsi qu'avec la nourriture japonaise comme le riz bouilli, la viande, le poisson et les légumes.

やぶパートナーズ株式会社

Yabu Partners Inc.

私共は地域公共会社でありまして、農家のサポート等も行っておりその事業の一部に地元兵庫県養父市発祥の「朝倉山椒」の販路拡大やPR、販売をしております。

一粒一粒、丁寧に手摘み収穫された朝倉山椒は、400年以上の歴史を持つ由緒ある名産品です。弊社で取り扱う朝倉山椒は、無農薬で栽培されたもののみを販売しておりますので安心安全です。

bottom of page